Tuesday, June 12, 2007

My new castle

Moved into this new home since May this year  but i have never had a chance to introduce my new house, yet.  It's now the first time i'd like to show you my overall peaceful place.  In the following you'll find some photos of my lovely environment and of course you all are heartily welcome to stop by to have a coffee together.



Toàn cảnh trước nhà   /  as a whole view in front of the house        





Nếu nhìn kỷ cây ở trên, bạn sẽ nhận ra con chim uyên làm tổ 
looking the tree closely you'll find this bird and its nest





và chú chuồn chuồn xanh  thỉnh thoảng lại đến thăm
and this blue syn visits me sometimes  




còn đây là  góc  nuôi gia  súc  bên hông nhà ( để an tâm lở khi mất mùa )
the corner of my animals beside the house 





always go to this place, whenever i get hungry .... unless the cat has stolen my food
... mổi khi đói bụng thì chun vô góc này ... nếu con mèo không ăn vụng mất .





con đường dẩn đến nhà người láng giềng
this way takes me to my next neighborhood





và đây là tôi, khi xưa còn bé, xem không đến nổi xí trai phải không ?
( chụp trước ngày rời VN, còn bé tí tẹo đấy  )
and that's me, when i was young i didn't look so bad, did I ? ( photo was taken the  day before i left VN, as young as i just looked like :)






And last but not least:
Căn nhà trong giấc mơ tôi
The house i'm dreaming of .... Maybe in the future it will be the castle of mine ...




by courtesy of  the site-owner behind this link for his/her extensive collection
and special thanks to LehaiNam for introducing this fantastic address !

21 comments:

  1. dep qua, tat ca cac photos deu dep

    ReplyDelete
















  2. Giờ cháu đã đi xa, có ngọn khói trăm tàu, Có lửa trăm nhà, niềm vui trăm ngả, Nhưng vẫn chẳng bao giờ quên nhắc nhở: - Sớm mai này bà nhóm bếp lên chưa ?
    (Trích "Bếp lửa" - Bằng Việt)

    ReplyDelete
  3. haha, thế thì luôn cả tấm chân dung cũng đẹp à ? a>

    ReplyDelete
  4. anh chưa nghe qua bài thơ - con mèo bên bếp lửa - này, cám ơn zen nhiều

    ReplyDelete
  5. Come back to Surriento, giahien?:)
    Nice collection you've got there. Thanks for sharing.:)

    ReplyDelete
  6. @Borgcube, no, no it's not "back to Sorrento/Surriento" ( Torna a Surriento, Espanha ?). Eehh, It's my new home ( except 1 old photo of my childhood . Thanks for the idea, i should better embed that melody :)

    ReplyDelete
  7. I just want to quote it for my previous reply...
    Thanks anh Borgcube ;-)

    ReplyDelete
  8. GH khi xua co`n be' xinh trai nghe^ nhi?
    ca^`n post the^m mot tam bay gio cho thien ha. coi co' thay doi nhieu khong haha..

    ReplyDelete
  9. Minh thich tam hinh co' con duong da^~n toi nha` nguoi la'ng gie^`ng.
    Khong kho?i thac mac va` muo^'n bu*o*'c qua xem thu*? coi co^ la'ng gie^`ng cu?a GH co' de^~ thuong gio^'ng nhu* co^ la'ng gie^`ng trong ba`i ha't :)

    ReplyDelete
  10. Ah, thế chị MN muốn biết cái cô với đôi mắt trong đen màu hạt huyền à . Thôi đi, khổ quá, hể nhắc đến thì chỉ sợ mình lại giống bác Ducster "ra ngẩn vào ngơ" nữa. Đường sang bên ấy
    cũng khá xa đấy nhưng quả thật trên lối đi ... đầy hoa đào rơi ... rất đẹp và thơ mộng, tránh sau được để ta phải hình dung nét ai đang cười.

    ReplyDelete
  11. hôm qua đã lựa tấm hình mình quần áo chỉnh tề thậm chí đã sửa soạn đóng lên bộ áo trắng đẹp nhất, đem lên đây để khoe với bạn bè , nhè đâu bị chị MN chê sát ván rồi . Giờ còn hình gì nửa để mà quảng cáo ??? Chắc phen này phải lén chụp ông hàng xóm ( ổng tập body building ...nên xem thoáng thoáng cũng không dở) đem lên đây mà khoe với thiên hạ quá, hehehe ...

    ReplyDelete
  12. U*` nhi? que^n mat ca'i o^ng mac ao' trang do' , nhu*ng ma` ...chi? nhi`n duoc cai' tu*o*'ng tro`n tri.a cu?a GH chu*' co' thay mat mui~ gi` dau ma` biet co' co`n xinh trai nhu* ho^`i nho? hay kho^ng?

    ReplyDelete
  13. để so sánh bây giờ với hồi còn baby ở tấm hình trên thì quả là quá khó khăn chị MN ạ . Để xem ... mặt mày tròn trịa cũa ngày xưa vẫn còn, trắng trẻo cũng chưa mất, chỉ có "xinh trai" và "dể thương" thì cứ tìm hoài nhưng... không thấy nữa , chẳng biết làm sao bây giờ ? hichic ...

    ReplyDelete
  14. em chưa xem cái này, may được bác Ducster giới thiệu sang thăm "mặt" anh Giahien, ai dè chỉ được xem cái ngày bé tí thôi. Em chắc giờ bác Gia hiền vẫn "handsome " như thế nhỉ :P hi hi hiiii
    Công nhận nhà bác đẹp quá đi, nhưng em mơ nhất cái nhà mơ ước đó.

    ReplyDelete
  15. Úi trời , cô Nhung này thiệc là funny , muốn làm anh bể mũi à ? dung nhan bây giờ mà còn được 1/10 cũa tấm hình củ thì đã là phước ...
    đây là tấm họa chân dung còn mới đó:

    Nhung thấy không, đã là căn nhà trong mơ nên anh sẽ trồng bông hoa, tung tóe từ trên nóc đến mọi góc chung quanh nhà :)

    ReplyDelete
  16. anh Giahien nè. làm ơn chỉ dẫn chi tiết về ngôi nhà của anh đi, ví dụ như cái toilet ở đâu chẳng hạn ka kaka :P

    Ui anh Giahien thật là ...đẹp lão..:))))

    ReplyDelete
  17. tưởng gì chứ đấy là chuyện nhỏ, Nhung thấy chung quanh quanh nhà đúng toàn là "hương quê đồng cỏ nội " thì xây cái toilet làm gì cho mất công ... ? Bên hàng rào lúc nào cũng dựng sẳn mấy cây đàn , khi cần thì cứ vớ cây đàn và chui vô trong rừng lúa vàng, khảy đàn cho .... mấy con chuột đồng nó nghe, mát mẽ biết mấy ?

    ReplyDelete
  18. hehehe.. sound likes heaven! nha` GH o dau vay? :)

    ReplyDelete
  19. >> hehehe.. sound likes heaven!

    haha , chị MN này đoán hay thật . Làng này có tên gọi là "địa đàng ... nơi cỏi mộng" . Hàn mặc tử đã có lần cãm thán qua mấy câu :

    Sao anh không về chơi thôn Vỹ?
    Nhìn nắng hàng cau nắng mới lên
    Vườn ai mướt quá xanh như ngọc ... ( Vườn ai mướt quá vàng như lửa)
    ..
    Ở đây sương khói mờ nhân ảnh
    Ai biết tình ai có đậm đà?

    *LOL*

    ReplyDelete
  20. ui cha oi, khong ngo GH uot at ghe nhi?

    very interesting! :)
    hoi them cau nua...vay muon toi "địa đàng ... nơi cỏi mộng" thi` pha?i di lo^'i na`o?

    ReplyDelete
  21. >> hoi them cau nua...vay muon toi "địa đàng ... nơi cỏi mộng" thi` pha?i di lo^'i na`o?
    chị MN nè , đường nào cũng dẩn đến làng "địa đàng ... " cã , lối đến thì dể , chỉ sợ cảnh đẹp quá, không khéo khách lại ... quên lối về hehe

    ReplyDelete